（小孩必读的古诗文）（少儿版）
第55篇
（大卫的训诲诗，
交与伶长。用丝弦的乐器）
（上）
1主啊，
我的祷告被鸦雀截胡，
你发觉了吗？
不要向我吞云吐雾，
主啊，在我的夕阳之外
隐藏起你的万里英姿。
2听一声江河咆哮，
主啊，
让每一个思想的原子
带走我的彷徨，
进入你的平靖与安息。
（我的苦思让我形同枯木。）
3豺狼的声音撕碎了
子夜的寂静，
虎豹的脚步让草原哆嗦。
他们将罪孽加在我身上，
把我的遗憾点燃。
4我的心比苦瓜窘迫，
酸辣淹没我的神经末梢，
死亡的呼唤让我魂荡神摇。
5蜘蛛在恐怖的网格里，
泰山压顶，星火燎原，
让我情何以堪？
6我说：
“但愿我长翅像鸊鷉（piti），
我就劈波斩浪，
与山川大地一同作息。
7“我要告别院子里的红杏，
逃到芥菜籽里投胎；
我要卸下我所有的人缘，
进入大漠的心脏，
穿越历史的喉咙。
哪怕一生一世
在风沙的肠子里，
被山体羁押。
8“我要速速来到僻静的
河汊，
像蝌蚪游于山涧，
因为邪不压正，
蟾蜍的命运由小溪看管。”
9主啊，让他们的口舌
被海草裹缠，
让他们的言语变为蜣螂的
营养，
暴力与倾轧，
像燃烧的石榴籽，
它们造反了！
（中）
10他们像社鼠
在城墙上昼夜徘徊，
城内也满了饿虎毒龙，
到处牛骥同槽。
11他们拆毁人性的长城，
欺压与谎言的秋风
追逐我的耳朵，
倾斜的江山，
呼啸的市井。
12不是毒蝎攻击我，
不是蝈蝈辱骂我，
竟是三寸金莲，
背叛了鞋子，背叛了脚踝。
13我退避三舍的
不料是你！
朋友啊，
我的衣襟反水，
我的袖子疼惜，
我的割裂了的衣袍
是我的伤口，
心头的滴血无法阻止，
阴阳的隔膜难以拆除。
14你我像大洋的海族，
享受蓝鲸的哺乳与慰籍。
在耶和华的圣殿穿墙过壁，
美好的鹧鸪是百姓的更夫，
我们曾携手同游。
15当死亡的海藻被大海
回收，
当罪孽的霸王蟹解散了它的
夹壳，
主啊，
恶的，莺歌燕语，
善的在犄角旮旯。
人伦的寒流，迟滞的海牛。
（下）
16论我，
我为耶和华筑起皮糙肉厚
的自尊，
我百毒不侵，
耶和华给了我丹书铁契，
虽然造物的初始我没有
放走原罪。
17我要晚上、早晨
哀告宾服，
我的内心找回了它的旋律，
我的哭泣被凉风带走。
他没有坐视不顾。
18他救我的每一组染色体，
他号脉为我丈量心脏，
我完好无损，主啊！
虽然遍地是犬，
虽然我浑身是伤，
倒戈的，与我争长逐短，
黄蜂让我摧眉折腰。
（他救赎我，让我全身完节。）
19神的座位高高在上，
耶和华的眼目在每一寸
光明、每一根羽毛的定位里。
顽冥不化的，必插翅难逃；
抵挡风雷鱼马的，
必被陶肛锁喉。
（永生的神收拾每一夜的
星光，
打造每一日的艳阳。）
20我的东风里的伴侣
却把盟约扭曲成了废话，
把春城独揽，让友谊
羞涩，
正义化成了雪水。
21他们出口丝滑，
胜于奶油的美味，沙拉的
爽口，
心里却是斗志昂扬，
刀剑的灵魂是他们赋予的。
22苦难的、折翅的、
翻跟斗的鸿雁啊，
请把你的重担卸给
以色列的主，
你的周围是耶和华的
千山，
爪子下是紧抓的藤壶，
他必不叫义人义鸟失去
平衡。
23主啊，
你的手里挥舞着镰刀，
要收割雅各的豆田与海风，
十二支派的荒原
是你赐下的处女地，
你施给的大后方。
主啊，
莫让我的浑身沾满露水，
因天上的狗窦洞开，
地上的青草反刍着你的
不灭的能量，
健康的灯光千年万年。
（奉主耶稣之名）（··）
——（少儿版）