(小孩必读的古文)(少儿版)
葡萄园之歌
(五)我要为我亲爱的
唱山歌,
唱一支你侬我侬的歌儿,
论及葡萄园的事。
2我的爱有葡萄园在肥美的
山冈上。
他刨挖园子,捡去石头,
栽种上等的葡萄树,
又在园中盖了一座楼,
凿出压酒池,
然后,指望结好葡萄。
谁知,反倒结了糟葡萄。
3“耶路撒冷的居民
和犹大人哪,
请你们在我与我的葡萄园中
断定是非。
4除了作为园丁倾尽全力,
我还有什么可做的呢?
我指望结好葡萄,
怎么倒结了孬葡萄呢?
5现在我告诉你们,
我要将我的葡萄园怎样打理:
我必撤去篱笆,
让它被野猪践踏,
拆毁墙垣,
使它无依无靠,
无遮无拦。
6我必使它荒草萋萋,
不再修理,不再刨耕,
荆棘蒺藜倒要滋生无数。
我也必命风卷残云,
决不降雨在其之上。”
7万军之耶和华的葡萄园,
就是以色列家;
他所喜爱的葡萄,
就是犹大人。
他指望的是公平,
谁知倒结有暴虐;
他指望的是公义,
谁知却有悲凉与哭诉。
以色列哪,葡萄快熟了,
你不要离开,
篱笆是耶和华的律法,
你要修理,
五次三番。
灾祸与审判
8祸哉,那些以房接房、
以地连地,
以致不留余地的,
你只顾自己在境内独占鳌头。
9我闻万军之耶和华说:
“必有鳞次栉比的房屋,
被废弃,成鼠窝。
10另外,
三十亩葡萄园只出
一罢特酒(1罢特=22公升),
一贺梅珥谷种只结一伊法粮食。”
(1贺梅珥=220公升;1伊法=22公升)。
11祸哉!
那些一早起来追求美酒
的人,
那些流连到深夜,
为酒发烧的人。
12他们在筵席上弹琴鼓瑟,
击鼓吹箫,
却不顾念耶和华的作为,
也不尊敬他的大巧不工。
13我的百姓
是草木愚夫被人掳去,
他们的尊贵人死于灾厄,
他们的男女老少饿殍载道。
14阴间扩张其欲,
开了无限量的口,
他们中的贵胄、百姓,
争吵者、酗酒者,
都落在其中。
15卑贱人被耍弄,
尊贵人受羞辱,
眼高目傲的人也自惭形秽。
16惟万军之耶和华
因公平而卓著;
圣洁的神
因公义而显大。
17那时,羊羔必来吃草,
如同在自己的草场踢跳蹦跶;
富人的荒场里外邦人在
吃吃喝喝。
18祸哉!
那些以虚假之绳牵罪孽的人!
他们用套车绳拉罪恶,
19说:
“让耶和华滚滚而来,
快快成就他的作为,
因我们看不见,听不着。
让以色列圣者所谋划的
速速变现,
否则我们如何
洞若观火,一针见血?”
20祸哉!那些称恶为善、
称善为恶,
以暗为光、以光为暗的,
那些以苦为甜、
以甜为苦的人!
21祸哉!那些自以为
才高八斗、
四通八达的人!
22祸哉!那些酗酒英豪、
调酒高手!
23他们因受贿赂,心被污染,
就称恶人为义,
将义人的义夺走撸去。
24因此,
他们要像火苗吞噬牛的
干草,
他们的根要腐掉,
他们的花像尘土飞扬。
因为他们厌弃
万军之耶和华的训诲,
藐视以色列圣者的山咒海盟。
25因此,耶和华的怒气
向他的百姓发作。
他的五指伸出攻击他们,
山岭摇摇欲坠,
尸首在街市上好像粪土。
虽然如此,他的怒气
还未转消,
他的手仍伸不缩。
26他必竖立大旗,
招远方的国民,
呼啸着叫他们从地极而来!
看哪,
他们必极速奔来,
象一阵飓风,
27其中没有疲倦的、
跌到的,
没有打盹的、沉睡的;
腰带并不放松,
鞋带也不折断。
28他们的箭锋利无比,
弓上弦、刀出鞘,
马蹄如火石,
车轮像旋风。
29他们要吼叫,像母狮,
咆哮如苍鹰;
他们在盛怒中捕食,
坦然叼去,无人追讨。
30那日子,
他们要向以色列人嘶吼,
像海浪汹涌澎湃。
望地,只见黑影愁雾;
望天,
光被云朵遮蔽,
昏沉沉,仿佛黑色的手
在张牙舞爪。
痛苦与幽暗联手,
罪恶与丑陋并行,
一切解体,抛在岸上。
神的燕鸥打开了潮湿的
翅膀,
飞向北极,飞向云端。
(奉主耶稣之名)(··)
——(少儿版)