（小孩必读的古文）（少儿版）
以色列的帮助者
（四十一）（上）
海岛啊，
当在我面前沉默！
百姓你们要改头换脸，
近前来说话，
让我们团头聚面，
狭路相逢。
2“谁从东方兴起一人，
凭公义召他到足前呢？
耶和华将列国的钥匙交与他，
让他统辖君王，
治理莽荒，
他的刀光剑影把他们
变为尘土，
他用强弓劲弩将他们变作
碎秸肉饼。
3他追云逐电，
走他所未曾走过的道，
沐浴未曾沐浴的光，
坦然前行，
义不旋踵。
4“谁行了这事，成就这事，
从太初宣召到历世历代呢？
是我，耶和华！
我最先与他们同行，
我最后与他们同在。
我是——耶和华的刀剑，
我，耶和华的炫风。”
5海岛看见都心惊肉跳，
地极也都颤颤巍巍。
6他们就近前来，
互相帮扶。
各人对弟兄说：
“壮胆吧！不要沮丧。”
7木匠勉励银匠，
用锤打光的勉励打砧（zhen）的。
他们论焊工说：“焊得好！”
又用钉子钉稳偶像，
免得摇摇晃晃。
8唯你以色列我的仆人，
雅各我所拣选的，
我朋友亚伯拉罕的后裔，
9你们是我从地极所领来的，
从海角所呼召来的，
我对你们说：
“你是我的仆人，
我拣选你像沙土地拣选
西瓜，
我并不弃绝你。
10你不必害怕，
因为我与你同在；
你不要消沉，
因为我是你们的神；
我必坚定你，稳固你，
加强你的膀臂，
稳住你的腿脚，
我必用我公义的右手
搀扶你，
提携你到云层外，天外天。”
11凡向你发怒的无不
抱愧蒙羞，
与你争执不下的必贱如
草芥，
都要灭亡，都要失贞。
12与你为敌的，
你寻寻觅觅却寻不着；
与你争强斗狠的，
不过飞鸿踏雪，
西风一脉。
13因为耶和华你的神
必紧握你的右手，
对你说：不要害怕！
我是你的帮助，你的肉盾，
我必扶你上马，
我要为你提纲挈领。
14你这小虫雅各和
你们小小以色列人，
不要害怕！
耶和华说：
“我必速来匡助你！
我的手随时向你伸出，
我的口随时有真理吐露。
因你的救赎主是以色列的
至圣。
15“看哪，我已让你成为
有快齿的打粮的器具；
你要把山岭捣得粉碎，
使丘陵如同糠枇。
16你要把它们簸扬，筛选，
用口吹去杂质，
用旋风把他们刮散到田间
地头。
你要以耶和华为喜乐，
在以色列的‘圣者’下
独霸荣耀的山头。
（下）
17“困苦穷乏者寻求水源，
却不得见一滴水，
他们饥火烧肠，
口干舌燥。
“我耶和华必回应他们，
我以色列的神必不抛弃
他们，
撇下他们如同孤儿，
或如枯枝被土灶收留。
18我要在露岩的高处
开江河，
在山谷中辟泉源；
我要使沙漠变为水塘，
使干地涌出琼浆。
19我要在荒原种上
香柏木、皂荚树、番石榴
和野橄榄树，
我在野地要把松树、杉树，
并黄杨木一同栽植，
20好叫人看见且知道、
思想而明白——
这是耶和华一手所造，
是以色列的圣者亲力亲为。”
21耶和华说：
“你们呈上你们的案子吧！”
雅各的君王说：
“你们前来申诉吧！
22“把你们的偶像都带来，
让它们指示我们
将来必遭遇的事，
说明先前是什么，
好叫我们思来想去。
让它把结局揭示，
让它把未来告知。
23挑明遥远的后事，
好叫我们知道它们是神。
它们或降福，或降祸，
只为了使我们惊奇与恐惧。
24可是，你们属乎虚无，
尔等的作为不过追风捕影，
那选择它们的是可憎可恶的，
卑微龌龊的。
25“我从北方兴起一人，
他是求告我名的那一位，
是从日出之地奔来的。
他必脚踏掌权者，
好像脚踏灰泥，
或窑匠踹土。
26谁从起初就指明这事，
让我们‘矮子观场’呢？
谁从先前就说明一二，
让我们慨叹‘他是对的’呢？
没有，
谁也没有指明，
谁也没有预言，
没有人听见你们的虚言。
27“我首先对锡安说：
看哪，
我要将一位报好消息的
赐给耶路撒冷。
28我环顾的时候未见一人，
我求问的时候，
你们也无谋士可以应答
如响。
29“看哪！他们虚伪不真，
他们的作为都是虚空，
都是荒谬。
他们所铸的偶像是阵风，
是尴尬与混乱，
是无底的陷坑，
无盖的枯井，
狼藉的杯盘，肮脏的弄堂。”
（奉主耶稣之名）（··）
——（少儿版）