（小孩必读的古文）（少儿版）
两个行淫的姐妹
（二十三）（上）
耶和华的话又临到我，
说：
2“人子啊，
有两个女子，
是一母所生，一系相承。
3她们在埃及是妓女，
在年轻时行奸卖俏，
诲奸导淫，
她们在那里尚作处女的
时候，
有人拥抱她们的怀，
抚摸她们的胸。
4“她们的名字，
姐姐名叫阿荷拉，
妹妹名叫阿荷利巴。
她们本都归于我，
都生了儿女。
她们的名字，
阿荷拉就是撒玛利亚，
阿荷利巴就是耶路撒冷。
5“阿荷拉归我之后，
招蜂引蝶，男盗女娼，
他们贪恋所爱的人，
为邻邦亚述人神魂颠倒。
6这些亚述人身穿蓝衣，
贵为省长、指挥官，
都骑着高头大马，
是飒爽英姿的青年才俊。
7阿荷拉就与亚述人中
最美的男子放纵淫行，
她以所恋之人的一切偶像
玷污了自己。
8在埃及的朝朝暮暮，
她没有离开过淫乱。
她年轻作处女的时候，
埃及人与她巫山云雨，
蜂迷蝶恋，
他们抚摸她们的胸脯，
动手动脚，
纵情声色，春风几度。
9“因此，
我将她交在她所爱的人手中，
就是她所迷恋的亚述人。
10他们就露了她的下体，
掳掠她的儿女，
刀锯斧钺，杀人见血，
使她在妇女中留下臭名，
这真是罪有应得。
11“她妹妹阿荷利巴
虽然观颜察色，
打狗看主，
却还是贪恋无道，
比她姐姐更是变本加厉。
12她贪恋邻邦的亚述人，
那身穿华服、骑着骏马的
省长、指挥官，
都是风流倜傥的一代才子，
尘外孤标。
13我看见她被蝇粪点玉，
脏污狼藉，
她姐妹二人拉钩同行一路。
“被糟蹋的犹大啊，
被蹂躏的耶路撒冷！
14“阿荷利巴虽败柳残花，
却又加增淫行，
因有人像被画在墙上，
是用丹红所画迦勒底人之像：
15他们腰间系着带子，
头上有下垂的裹头巾，
都是军官的形象，
仿照巴比伦人，
他们的故土就是迦勒底。
16阿荷利巴一见倾心，
贪恋他们像钢刀贪恋勇士。
又打发使者往迦勒底去，
招花惹蝶，颠鸾倒凤；
升堂拜母，望尘而拜。
（中）
17巴比伦人就来登她
爱情的床，
烟花行院的深处，
巫山云雨的巷口，
阿荷利巴被玷污，
随后心里与他们生疏。
18这样，
她淫词秽语，显露下体；
我心也与她生离死别，
像先前与她姐姐生离死别
一样。
19她却是屡教不改，
追念她年轻时在埃及地
荒淫无道的日子。
20她贪恋情人身壮精足，
如驴似马。
21你对年轻时的恶行念念
不忘，
依依不舍。
那时，
埃及人拥抱你的怀，
蝇营狗苟的人抚摸你的胸。
22“阿荷利巴啊，
主耶和华说：
我必激动你先爱而后恨
的人前来攻击你。
我必带他们从四荒八极
奔腾而来，
任八方风雨把你围剿，
你要四面楚歌。
23“‘所来的是巴比伦人、
迦勒底的众人、比割人、
书亚人、哥亚人，
同着他们的还有亚述众人，
乃是作省长、司令官、
战车官及其他军衔高
的人，
个个盘马弯弓，
英姿飒爽。
24他们必随带兵器、
战车、辎重车，
率领大军浩浩荡荡
前来围追堵截。
他们要拿大小盾牌，
顶盔列阵，
在你周围十面埋伏。
我要将审判的刀交给他们，
他们必按着自己的条例
判你罚你，
因你玩火自焚，
自掘坟墓。
25“‘我必以嫉恨直面你，
像一场场淫雨，
一阵阵飓风，
而他们也必以忿怒惩办你。
他们必割去你的鼻子和
耳朵，
你所余剩的人必倒在刀下。
他们要带走你的儿女，
你所存留的，
必被扫地出门，
交与烈火，交与猛兽。
26他们要剥去你的衣服，
夺取你华美的首饰。
27这样，我必使你的淫行
和你从埃及地染来的
伤风败俗止息了，
你不再仰望亚述，
也不再追念埃及。
28“主耶和华说：
我必将你交在
你所憎所恨的人手中，
29他们必以毒攻毒，
以牙还牙，
夺取你一切劳碌得来的，
留下你赤身露体。
你淫乱的身躯带来的
羞耻暴露无余。
30“人必向你行这些可怕
的事，
因为你随从外邦人兴妖
作怪，
你被他们的偶像悲悲戚戚
地玷污了。
31 你走了你姐姐所走的路，
所以我必将她的杯交在
你手中。
32“主耶和华说：
“‘你必喝你姐姐所喝的杯；
那杯又深又大，
盛得甚多，
使你被人嗤笑鄙夷。
33你必酩酊大醉，
愁眉不展，
喝干你姐姐撒玛利亚的酒，
那毁灭人的凄凉之杯。
34你必喝这杯，以致喝尽。
你要猛掷杯子，
使之粉身碎骨，
以致你撕裂自己的双乳。
“‘这事我曾经说过。’
主耶和华说，
35‘因你忘记我，
负恩背义，
舍本逐末，
所以你要担风担雨，
劈柴挑水，
担当你邪恶和淫乱的
报应。’”
（下）
36耶和华又对我说：
“人子啊，
你要审问阿荷拉与阿荷
利巴吗？
当指出她们老物可憎，
令人深恶痛绝。
37她们水性杨花，
污泥浊水，
手中沾有杀人的鲜血，
又与偶像成八拜之交，
向木石望天而拜，
并将她们为我所生的儿女
作火祭献给妖魔鬼怪。
38除此之外，
她们还玷污我的圣所，
干犯我的安息日。
39她们杀了儿子与千金
献与雷公火神，
当天又入我的圣所，
将祭坛的角亵渎了；
又惹怒我的基路伯的翅膀，
圣殿的幔子也因他们
而惴惴不安。
她们在我殿中所行的
竟是如此。
40“况且你们二妇人
打发使者去请远方人，
他们应声而来，
风尘仆仆，
你们为他们沐浴净身，
粉饰眼目，
佩戴妆饰，
41你们坐在华美的床上，
前面摆上案桌，
将我的香料、膏油设在
其中。
42“那里有笙箫待旦，
并有村夫野老和酒鬼赌徒
从旷野联袂而来，
把镯子戴在二妇人的手上，
又给她们送上华冠。
43论这行淫的老妇人，
我说：
‘她们行奸卖俏，
帷薄不修，
外人也要狗走狐淫，
始乱终弃。’
44人与阿荷拉，并
阿荷拉巴二淫妇苟合，
好像与妓女们杏雨梨云，
风来雨往。
45必有义人，
照审判淫妇和流人血之例
批红判白，
因为她们伤风败俗，
手中不乏杀人的血渍。
46“主耶和华说：
我必让一帮狠人前来
攻击她们，
把她们在天下抛来抛去，
任人抢夺。
47这些人必用石头砸烂
她们的胸脯，
又用刀剑割下她们的头，
将她们的儿女当作鬣狗的
晚餐，
又纵火焚烧她们的房屋。
48“这样，杀鸡儆猴，
我必使淫乱从境内止息，
好叫一切妇人都受警戒，
不效法你们的一举一动，
一言一行。
49人（或神）必照着你们
的淫行，
严惩不贷，
你们必不能马腹逃鞭，
要担当拜偶像的罪，
套上祭鬼魔的轭，
你们就知道我是主
耶和华，
至高的主，至圣的耶和华！”
（奉主耶稣之名）（··）
——（少儿版）